呵呵.....不負責翻譯一則~~
MBC新月火（PS.錯了,是水木啦）電視劇“狗與狼的時間”（導演金鎮民/以下稱狗狼時），獲得觀眾們爆炸般的回響。
在秀賢面臨死亡關頭的迫切情況下轉而回溯到主角們孩提時代並就此展開劇情的“狗狼時”，自19日第二集起預告了將在李準基、南相美及鄭京浩三人間發展的男女友情及命運般愛情的敍事詩。
由於親眼目睹母親（金貞南飾）慘遭青幫殺手（崔在成飾）殺害而痛苦不堪的秀賢，被母親的朋友仲浩（李基英飾）收留接到家裡居住，和民基（鄭京浩飾）累積建立起友情。時光飛逝，成為國家情報局NIS要員的兩人和美女智雨（南相美飾）相遇，並就此展開悲劇的宿命。
觀看當天播出的觀眾們對於快速進展不拖泥帶水的劇情內容感到很高興，在留言版展開熱烈討論，稱讚“第2集的內容比第1集來的更為有趣，也更加期待下一集的播出”、“是部劇情組織架構嚴謹的作品及”劇中所有演員的演技都非常耀眼“等。對於脫却特有的中性形象，成功變身演出的李準基也不吝惜給與鼓掌叫好。
另一方面，依據收視率調查公司TNS Media Korea的收視調查報告，播出當天的全國平均收視率為10.9%，比起前一天上升了0.1%，雖然收視率不如預期理想，但相較之下觀眾們的反應卻反而極具激勵效果。
原文出處：newsen.com
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
備受各界期待由李準基主演的MBC新水木電視劇「狗與狼的時間」順利開播。
依據收視率調查公司TNS Media Korea的收視調查報告，電視劇「狗與狼的時間」在18日首播的收視率為10.8%。
雖然首集不敵競爭對手SBS「錢的戰爭」番外編24.1%的收視率，但在考量當天因播出亞洲盃韓國vs印尼之戰，導致「狗與狼的時間」順延20分鐘播出的情況下，有這樣的結果也是無可厚非的。
首集播出的內容主要描述秀賢（李準基）和智雨（南相美）兩人孩提時代的故事，預定自第二集開始主要演員李準基、南相美、鄭京浩才會正式登場。
KBS2「京城緋聞」的收視率為7.3％。
原文出處：BUNKAKOREA
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
今年8月柳時元、河智苑等韓流STAR將讓東京巨蛋熱翻天。
他們預定將參加8月1日在東京巨蛋的PrismHall開幕並展開為期20天的＜Forever, Asian Star Expo in Japan＞的活動。
除了目前正在日本工作的柳時元將義務擔任這次活動的宣傳大使外，其他像李東健、趙顯宰、金載元、嚴泰雄、金民俊、趙漢善、尹孫河、申鉉濬、JUNJI、東方神起、申升勛、Tei、Big Mama、KANGTA等20多位當紅大牌明星也都表明願意出席參加的意願。
正忙著準備這次活動的韓流Expo方面表示「去年11月起首次在濟州島舉辦為期4個月的＜韓流Expo in ASIA＞活動頗受歡迎，因此決定舉辦日本巡迴演出行程」及「這回舉辦的第二次活動也將邀請亞洲明星共襄盛舉而成為文化Expo呢」。
原文出處：wowkorea
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
這篇報導準基的名字也只有出現在標題而已？？內容則完全沒有提及....
不知道到底有沒有要參加這個活動？？
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
呵呵...今天線上邊看邊下載的...只是沒有字幕...鴨子聽雷就是了^^!!!
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
01 미련한 가슴아-이수(M.C the Max)
02 하늘을 가리고-장혜진
03. The Promise-영지
04. City Of Time-마리오(Feat.영지)
05. Infiltration
06. Childhood
07. Fighting Dog
08. Love Theme
09. Criying Wolf
10. Real Identity
11. Action In The Dusk
12. Chasing The Wolf
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
”華麗的休假”是當時市民軍發想命名的作戰名稱。電影片名源自於此。
一部令人動容.發人深省的電影，光聽音樂.光看預告就不禁感到悲傷。
期待著這部電影的上映~~
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
電影『華麗的休假』將正式搶攻海外市場
特別是今年5月時，在第60屆坎城影展期間舉行的坎城影展市場展中，初次向海外買家介紹本片，而電影華麗的休假選擇了日本做為首波進攻對象。
“華麗的休假”的投資配給公司CJ Entertainment表示，希望能在26日電影公開上映前搶先在日本舉辦試映會，目前正針對此方案積極討論中。
根據CJ Entertainment的相關人士表示，上次在坎城影展市場展舉辦的試映會，獲得包括日本和中國等亞洲買家的一致好評。因此，計劃首先進軍日本市場，然後再推廣拓展至亞洲各國。
此外，由於東南亞的國家都曾經歷過類似片中所描述的獨裁和民眾勢力的對立及民主化運動，所以一般認為即使對韓國的現代史一無所知，也能融入電影的情緒及劇情並產生共嗚。
由安聖基、金相慶、李瑤媛、李準基所主演的電影“華麗的休假”，本片描述1980年5月發生在全羅南道光州歷經10天的悲慘事蹟及在此悲劇中所綻放出的人間溫情、愛情及友情。
原文出處：STARNEWS／朝鮮日報JNS
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
呵呵...在dcjunki.com挖到的，但原圖沒有裁過，所以我修了一下邊～～
這樣看起來感覺比較清爽點！
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
共4種~~
夜晚與白晝共存的時間亦即”狗與狼的時間”
2007年07月18日(三)晚間10點15分首播
懇請多多支持~~
（PS.第一集從9點55分延至10點15分播出喔！）
桌布試用心得報告～～嗯...就是花了點！
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
演員李準基獲選為和電影“風流才子”中的男主角羅切斯特伯爵最為神似的演員第１名。
在電影專門網站CINESeOUL於7月2日到9日為期一週所進行的“和電影風流才子的男主角最相像的國內演員是誰？”的市調中，李準基獲得30%受訪者（203人）的支持，榮登第1名寶座。
強尼戴普演出的羅切斯特伯爵是17世紀時一位放蕩不羈的天才詩人。多數網民皆表示由於李準基以中性且帶有性感的形象受到女粉絲們的喜愛，這點和羅切斯特伯爵一角很相像。
(後略)
原文出處：www.newsen.com
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
inagaki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
和準基從上海回國時穿的衣服一樣吔~~
